Marmottes en chaleur et tannières

Homme dans la trentaine, parlant fort au téléphone. Plusieurs jolies filles marchent à ce moment là près de lui. J'entends la conversation de loin :

- Heille salut Dave, ouais, c'est Max.

- (...)

- Oh tabarnak! Tu sais pas quelle belle paire de fesses que j'viens d'voir moi là!

- (...)

- Oui, oui! J'suis sur Sainte-Catherine là, y fait ben beau, pis les p'tites femmes viennent de sortir de leur tannières... Ouais, c'tait vraiment un beau cul ça là là.

Moi, bien haut et fort en arrivant à sa hauteur sur mon chemin :

- Y'en a tu des colons, sur Sainte-Catherine aussi, hein?